-El primer Cervantista de América.
-6 mujeres y 48 hombres Recipiendarios.
-Son 7 mexicanos con Premio Cervantes.
ALFA-OMEGA
(Para mi amigo y colega Francisco García Davish, un abrazo solidario por el fallecimiento de su hermano Juan de Dios, así como para su esposa María Peters Pino, también de la Familia Periodística Quadratín).
-x-x-x-x-x-x
Uno de los capítulos importantes en el desarrollo de un pueblo, es la cultura y la mejor prueba de ello es lo que heredamos de los griegos y de los romanos.
En los últimos 35 años, una mujer y siete hombres, de la intelectualidad mexicana, han recibido el Premio de la Literatura en Lengua Castellana “Miguel de Cervantes”.
Seis de los galardonados ya fallecieron: Octavio Paz, en 1998. En este Siglo XXI, Carlos Fuentes, José Emilio Pacheco, Sergio Pitol, Fernando del Paso y Álvaro Mutis.
La única mexicana que ha recibido el Premio Cervantes es doña Elenita Poniatowska, y en este año, la distinción correspondió al maestro Gonzalo Celorio.
EL PRIMER CERVANTISTA DE AMÉRICA
Es momento de recordar a uno de los ilustres veracruzanos que llegó a ser considerado el Primer Cervantista de América y recibió los honores como prestigiado catedrático en la Universidad Nacional Autónoma de México y autor de una valiosa obra literaria.
Erasmo Castellanos Quinto, nació en 1880 en el rancho Cruztitlán, Santiago Tuxtla, Veracruz. Primogénito de Erasmo Castellanos González y Juana María Quinto Mendoza. Del venerable maestro habré de hacer un comentario periodístico. Por esta ocasión es la referencia al hombre que desde 1947 recibió el título mencionado.
De estudiante en el Colegio Preparatorio de Orizaba pasó a ser profesor de latín y griego; sustituía al poeta Rafael Delgado. Erasmo tenía 20 años de edad. Su carrera académica concluyó en 1955, en la Escuela Nacional Preparatoria 1, en el Barrio de San Ildefonso.
En su vida literaria formó parte de un grupo de amigos que encabezaba Amado Nervo, con quien tuvo una estrecha amistad. También con Luis G. Urbina, Ricardo Castro, Rafael Ángel de la Peña, Ezequiel A. Chávez, Antonio Caso y Justo Sierra.
La Sociedad Cervantista de México convocó en 1947, a un concurso con motivo del IV Centenario del natalicio de Miguel de Cervantes. Don Erasmo había escrito e impreso un libro titulado “El Triunfo de los Encantadores” y su discípulo Francisco Pimentel lo envío al certamen, cuyo jurado lo declaró merecedor del premio, consistente en un diploma y 10 mil pesos.
En el Palacio de Bellas Artes se celebraba la ceremonia y entre los asistentes estaba el maestro Castellanos Quinto, quien al oír su nombre se sorprendió. Lo llamaron al presídium, ante el cual declaró que él no había enviado el trabajo y que el premio debería ser para un joven cervantista, “no para un viejo como yo”.
Se retiró del escenario sin llevarse el diploma ni el dinero. Su obra fue suficiente para que, en ese mismo evento, lo nominaron Primer Cervantista de América.
Este personaje, de baja estatura y delgado, que usaba un bombín negro, en el año de su muerte fue el primer mexicano que recibió la Medalla Belisario Domínguez, en 1954. Así también, aceptó ser Padrino Honorario de la Generación 1954-1955 de los alumnos de la Escuela Nacional Preparatoria 1, presidida por Carlos Hidalgo Cortés.
La calle al Oriente del edificio de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, lleva su nombre, mismo que fue impuesto a la Escuela Nacional Preparatoria 2 de la UNAM. En Culhuacán, al Sur de la Capital, hay otra calle con su nombre.
ORIGEN DEL PREMIO CERVANTES
Un año después de fallecido el dictador Francisco Franco, el Ministerio de Cultura de España decidió instituir el Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel Cervantes, conocido internacionalmente como Premio Cervantes para distinguir la obra global de autores en lengua castellana y rendir homenaje a Miguel de Cervantes Saavedra.
Este galardón se entrega, desde 1976 en el Paraninfo de la Universidad Alcalá de Henares, cada 23 de abril, aniversario de la muerte del autor de Don Quijote de la Mancha. La ceremonia es presidida por los Reyes de España.
El Premio Cervantes no es divisible y no se otorga post mortem. La única ocasión en que se dio el premio ex aquo (del latín y significa “por igual”) fue en 1979, al argentino José Luis Borges y al español Gerardo Diego. El Rey Juan Carlos y la Reina Sofía tres años antes lo entregaron a Jorge Guillén Álvarez, poeta, crítico literario y escritor de la Generación 27, en el Siglo XX. Primer recipiendario.
El escenario donde se hace tradicionalmente, cada año, la entrega del Premio Cervantes, es porque Alcalá de Henares es considerada la cuna de las aventuras cervantinas.
SEIS MUJERES PREMIADAS
Hasta este 2026, el Premio Cervantes lo han recibido 6 mujeres y 48 hombres y entre ellas hay tres supervivientes. Una de ellas es nuestra parisina de nacimiento y más mexicana que el maíz y los nopales: Elena Poniatowska, que está por llegar a los 94 años y que hace 13 años fue galardonada.
Dato curioso: Elenita está registrada con los nombres de: Héléne Elizabeth Louise Amélie Paula Dolores Poniatowska Amor. Vivió los primeros años en su natal París.
Poco sabemos de Ida Vitale, poeta uruguaya que a los 95 años de edad recibió el máximo premio para escritores de lengua española. Es la veterana del grupo, pues está por cumplir 106 noviembres. Ha recibido los premios Octavio Paz, Alfonso Reyes y Reina Sofía.
Y la más joven galardonada también es de Montevideo, Uruguay, Cristina Peri Rossi, llamada, en 2021, al Paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares. Nació en 1941 y publicó en 1963 su primera obra, “Viviendo”, una colección de cuentos. Siguió con ahínco como activista política y escritora, además de traductora.
Ida, hoy de 84 años, también tiene nacionalidad española y radica en Barcelona. Esto porque 12 años, a partir de 1973, vivió en el exilio y la dictadura uruguaya inclusive decretó que el nombre de Ida no fuese publicado en ningún medio. Está ligada al “boom latinoamericano” al lado de Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa y Carlos Fuentes.
La primera mujer premiada fue la española María Zambrano Alarcón, reconocida como filosofa, intelectual de primer nivel y ensayista. Los reyes españoles le entregaron su trofeo en 1988.
Cuatro años después la cubana Dulce María Loynaz Muñoz, a sus 90 años de edad, recibió el importante reconocimiento por su trabajo en la literatura española.
La novelista catalana Ana María Matute Ausejo, miembro de la Real Academia Española, tuvo en sus manos el diploma y su premio en 2010. Ella, como las dos anteriores, fallecieron en el Siglo XX; María y Dulce al principiar este siglo. Ana María, en 1925.
SIETE MEXICANOS GALARDONADOS
Desconozco el motivo por el cual, en la lista de escritores mexicanos, acreedores al Premio Cervantes, no figura Álvaro Mutis Jaramillo, colombiano nacionalizado mexicano, como Carlos Fuentes Macías, originario de Panamá murió con la nacionalidad azteca. Álvaro llegó a México en 1956 y murió en la Ciudad de México en septiembre de 2013.
En orden cronológico los mexicanos que pusieron en alto el nombre de México, en el mundo literario a: Octavio Irineo Paz Lozano, en 1981. Seis años más tarde le correspondió a Carlos Fuentes, quien falleció en mayo de 2012 y homenajeado en el Palacio de Bellas Artes.
El célebre autor de La Muerte de Artemio Cruz, es un personaje dentro y fuera del País, donde amigos, admiradores y literatos organizan, en sus aniversarios, actos de reconocimiento. Las cenizas de sus restos fueron llevadas al Cementerio de Montparnasse, en Francia, donde también reposan los de sus hijos Carlos y Nastha.
De Octavio se escribe y se escribirá siempre, al igual que de Carlos Fuentes Macías, a quien guardamos familiarmente un recuerdo porque hubo oportunidad de platicar con él, de recibir su autógrafo y por su obra Aura, mi segunda nieta orgullosamente lleva ese nombre.
El PANista Carlos Abascal Carranza fue titular de Gobernación, de 2005 a 2006, en el gabinete de Vicente Fox. Sorprendió a su hija Luz del Carmen leyendo “Aura”, le pidió el libro y por “contener ciertos pasajes no adecuados” censuró la obra y ordenó que la profesora Georgina Rábago, de tercer año de secundaria, fuera despedida del Colegio de Monjas Félix de Jesús Rogier.
La “vicepresidenta” Martha Sahagún de Fox apoyó la acción, mientras que Elenita Poniatowska y Carlos Monsiváis se declararon contra del funcionario que murió en 2008.
Mucho se sigue comentando en torno a la obra literaria de tres grandes y que también ya no encuentran en este vertiginoso y convulsionado México: el poblano Sergio Pitol Doméneghi, del defeño José Emilio Pacheco Berny y el también capitalino Fernando del Paso Morante.
Pitol notable novelista dominaba inglés, ruso, húngaro, italiano y polaco. José Emilio, ilustre miembro de la Generación del Medio Siglo (XX) coincidió con Pitol, Salvador Elizondo y Monsiváis. Fernando nos dejó Las Noticias del Imperio.
Álvaro Mutis Jaramillo tiene una etapa muy singular. En 1959 autoridades colombianas lo acusaron de malversación de fondos y la justicia mexicana lo tuvo 15 meses en las celdas del Palacio Negro de Lecumberri. No hubo extradición.
Ese lapso dio margen para que el colombiano de 36 años, en 1959, escribiera 7 novelas y creando a un personaje que llamó Maqroli el Gaviero. Nunca hubo pruebas de su culpabilidad y siguió viviendo en el Distrito Federal.
Cuando llegó a la Capital Mexicana, en 1956, se presentó con cartas de recomendación ante dos destacados personajes: Luis Buñuel y Luis de Llano. Después mantuvo relaciones amistosas con Octavio Paz, Carlos Fuentes y Emilio García Riera.
Ya nacionalizado mexicano, Álvaro Mutis recibió en 1997 el Premio Príncipe Asturias de Letras y el 2001 el Rey Juan Carlos de Borbón le entregó el Premio Cervantes.
EL MAESTRO GONZALO CELORIO
La noticia sacudió a los mundos académico y al literario, al difundirse que nuevamente un mexicano uno de nuestros profesores universitarios y novelistas recibiría el Premio Cervantes 2025, de manos del Rey Felipe VI en el tradicional Paraninfo de la Universidad Alcalá de Henares.
Sergio Edmundo Celorio y Blasco, defeño del 25 de marzo de 1948, sumaba un premio internacional a su carrera profesional y a su acreditación como ilustre miembro de la Real Academia Española, de la Mexicana de la Lengua y la similar en Cuba.
El 23 del pasado abril, la solemne ceremonia que presidió el matrimonio monárquico, Felipe y Letizia, el autor de novelas y ensayos, el más joven en edad de los seis recipiendarios mexicanos, “apenas de 78 años”, estaba feliz y sonriente.
Una de sus frases, al pronunciar el discurso de agradecimiento, plasma la personalidad del premiado: “De reojo, Miguel de Cervantes vigila mi escritura desde la cabecera del escritorio” y también manifestó: “la nacionalidad mexicana no puede disociarse de la historia y de la cultura españolas”.
El undécimo de 12 hijos, escuchó a su papá, en el lecho de su muerte, que le decía “llegarás” y Gonzalo Celorio con la voz entrecortada y emocionado expresó “Hoy llegué, papá, justamente hoy, 64 años después”.
De su obra literaria destaca la saga Familia Ejemplar que consta de las novelas Tres lindas cubanas, El metal y la escoria y Los Apóstatas. Muy meritoria su labor como director general del Fondo de Cultura Económica, así como sus 50 años de catedrático universitario.
jherrerav@live.com.mx