RICARDO MONREAL ÁVILA

“La palabra más hermosa del diccionario”, así se refiere con frecuencia el presidente de Estados Unidos (EE. UU.) Donald Trump al término aranceles.

El vocablo gentry se utiliza en el Reino Unido desde 1964 para designar a las clases medias altas y adineradas, en su proceso de movilidad y reubicación territorial al interior de una ciudad. “Gentrificación” es, entonces, un anglicismo que significa la renovación de una zona urbana, generalmente popular o deteriorada, que implica el encarecimiento del suelo urbano y el desplazamiento de sus habitantes originales, lo que provoca tensión, conflicto y hasta violencia entre los vecinos originales y los nuevos residentes.

A pesar de que el ex embajador de Estados Unidos (EE. UU.), Ken Salazar, reaccionó de inmediato, señalando la “falta de respeto” a nuestro país y recordando la “relación histórica y familiar” entre ambas naciones, la semana pasada, el nombre de México fue mencionado en el Senado de la Unión Americana como “adversario extranjero”, junto con Irán, Rusia y China.