-Toño Moreno y la falsificación de Actas.
-La mancha negra en Mundiales y Olímpicos.
-Historia y aplicación de la palabra “Cachirul”.
RÁFAGA
Todo listo para mañana jueves en el Estadio Guadalajara. México va por el noveno triunfo ante Corea del Sur. Mucho ánimo y nada de confianza les ha dicho Javier “El Vasco” Aguirre a sus muchachos. La Fiesta Futbolera en la glorieta de La Minerva y alrededores está en grande. Este miércoles, espectáculo con Alejandro Fernández.
-x-x-x-x-x-x-x-
El futbol mexicano está presente por decimoctava ocasión en el Campeonato Mundial de Futbol, logrando en dos de ellas, 1970 y 86, un sexto lugar; el peor en Qatar 2022, se fue hasta el sitio 22.
Su ausencia fue en Francia 34, Italia 38, Alemania 74 y España 82, por diferentes motivos. No estuvo programado en Italia 90 por el vergonzoso suceso denominado, mundialmente, “El Cachirulazo”.
La historia es dramática.
La Federación Internacional de Futbol, FIFA, y la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Futbol, CONCACAF, suspendieron, por dos años, el reconocimiento oficial a toda actividad futbolística mexicana e impidió participar, en ese deporte, en los Juegos Olímpicos 88, Seúl, Corea.
Un total de 10 directivos encabezados por el jurista Rafael del Castillo Ruiz, presidente de la Federación Mexicana de Futbol, FMF, fueron sancionados. Rafael realizó un excelente trabajo en la organización y celebración de México 1986. Murió el pasado mes de marzo, a los 92 años. Perteneció a la Generación 1956 de Abogados, UNAM.
En ese entonces el único que no recibió castigo, fue Francisco Avilán, director técnico de la Selección Sub 20, porque advirtió en la FMF que cuatro de los jugadores incumplían en cuanto a la edad límite. Lo cual se pudo corroborar al leer en las páginas del Anuario publicado por la organización y revelador de la alteración de las actas de nacimiento.
IMPERDONABLE DESCUIDO
Al paso de los años, el suceso registrado como “Los Cachirules”, es enjuiciado severamente por el daño que causó a la imagen deportiva de México, no precisamente para rasgarse la camiseta.
Nada justifica la distracción al publicar en 1988 el anuario de la FMF, pues debieron confirmar las edades de quienes fueron al campeonato Sub 20, en Arabia, resultando Sub campeones y serían descalificados, quedando en su lugar Estados Unidos.
Dos puntos de partida:
Mi estimado Toño Moreno, fuimos compañeros en noticias de Canal 11, tuvo en sus manos la publicación oficial de la FMT y se percató de las diferencias de edades de algunos seleccionados y lo dio a conocer en Tv Azteca y en el diario Ovaciones.
La Federación guatemalteca acudió a la FIFA para demandar una investigación, pues había irregularidades en los registros de cuatro jugadores mexicanos.
Rafael del Castillo minimizó el asunto e inclusive agredió verbalmente a Toño. Pretendió tener la razón. Ni las influencias de Guillermo Cañedo ante el presidente de FIFA, Joao Havelange, surtieron efecto para evitar la sanción, misma que ya había aplicado la directiva de Concacaf.
Imposible detener noticias, comentarios y asegunes de lo que conocimos como “Los Cachirules”.
LOS CUATRO “ANGELITOS”
He aquí los nombres de los cuatro jóvenes que no debieron figurar como seleccionados e ir a Arabia. No sé si ellos aprobaron la fecha falsa de su nacimiento o no fueron enterados.
Jugaba en el Tampico Madero, Aurelio “El Coreano” Rivera Bueno. Nada más que para estar en la Sub 20, ya estaba grandecito. Tenía 27 años, nació en Pueblo Viejo, Veracruz. Estuvo en Cruz Azul, Lobos BUAP, Puebla y Veracruz. Por un accidente de tránsito pasó dos años tras las rejas.
El tapatío José Luis Mata Santacruz, en enero de 1988 cumplió 24 años y “cachirul” cuando jugó en la Sub 20. Fue destacado entre los rojinegros del Atlas, equipo al que después dirigió; capacitó a niños y jóvenes en fuerzas juveniles y entrenó a Monarcas, en Morelia.
Gerardo “El Shaggy” Jiménez Cantú y José “El Chorro” de la Fuente Guzmán, los dos regiomontanos, solamente rebasaron en dos años el requisito para competir en la Sub 20.
Jiménez Cantú, Director Técnico de Los Rayados, después de ser jugador. Formó parte de la plantilla de Tampico Madero y de Los Coyotes de Saltillo. Hoy coordina deportes en la Universidad de Monterrey.
“El Chorro” jugó de 1986 al 91 con el Monterrey y actualmente es profesor de Educación Física en la Universidad La Salle Cumbres, en la capital de Nuevo León.
Bien, por esos “cachirules” se quedaron vestidos y alborotados los que iban a jugar, en el Mundial de 1990, bajo la dirección de Manuel Lapuente y entre los seleccionados estaban Luis García, Carlos Hermosillo, Daniel Guzmán, Guillermo Vázquez Herrera, Benjamín Galindo, “Chepo” de la Torre, Alberto García Aspe, Javier Aguirre, Pablo Larios, Fernando Quirarte, Manuel Negrete, Hugo Sánchez y Luis Flores.
¿QUÉ SIGNIFICA “CACHIRUL”?
De origen español la palabra “cacho” se deriva el término “cachirul”, según la Real Academia Española, RAE.
Se interpreta como engaño, trampa o falsedad, de acuerdo con la RAE y a finales de los años 50, en México, la popularizó el actor Enrique Alonso, al personificar a “Cachirulo”, en un programa infantil televisivo.
(“Cachirulo” se distinguía por su peluca de color rojo. Contaba cuentos en el programa Teatro Fantástico del Trenecito del Chocolate Express. Las transmisiones terminaron en 1969; 14 años en el aire).
En el juego de dominó la coloquial frase es “metiste cachirul” al colocar una ficha que no corresponde.
Cobró “naturalización” el citado vocablo, cuando el periodista Antonio Moreno reveló que las biografías de futbolistas juveniles, se alteraron las fechas de nacimiento, fueron falsificadas las actas respectivas. A eso en el periodismo impreso se le calificó como “cachirul”.
La aplicación obedeció a que hubo falsedad, más que engaño. ¿A quién responsabilizar de ello? No se individualizó, pero los organismos internacionales futbolísticos barrieron parejo, suspendiendo a México para participar en el futbol internacional, en todas sus categorías, por dos años.
OTRAS NOTAS DE LA RAE
Los miembros de la Real Academia Española apuntaron también que la palabra tiene femenino, “cachirula”. Francamente no la he escuchado.
Esa misma institución académica dice que el coloquial término español tiene los siguientes referentes:
Antigua embarcación de tres velas.
Así se denomina la moña de la divisa que ponen al toro de lidia.
Los aragoneses llaman “cachirul” al pañuelo que se colocan en la cabeza, es un atuendo típico.
En el Siglo XVIII era un adorno femenino.
Finalmente, es un parche o remiendo.
jherrerav@live.com.mx